Highly acclaimed debut author Etaf Rum tells the story of three generations of Palestinian-American women struggling to express their individual desires within the confines of their Arab culture in the wake of shocking intimate violence in their community.
“A dauntless exploration of the pathology of silence, an attempt to unsnarl the dark knot of history, culture, fear, and trauma that can render conservative Arab-American women so visibly invisible…. The triumph of Rum’s novel is that she refuses to measure her women against anything but their own hearts and histories…. Both a love letter to storytelling and a careful object lesson in its power.”—New York Times Book Review
Palestine, 1990. Seventeen-year-old Isra prefers reading books to entertaining the suitors her father has chosen for her. Her desires are irrelevant, however—over the course of a week, the naive and dreamy girl finds herself betrothed, then married, and soon living in Brooklyn. There Isra struggles to adapt to the expectations of her oppressive mother-in-law, Fareeda, and her strange new husband, Adam: a pressure that intensifies as she begins to have children—four daughters instead of the sons Isra is expected to bear.
Brooklyn, 2008. At her grandmother’s insistence, eighteen-year-old Deya must meet with potential husbands and prepare herself for marriage, though her only desire is to go to college. Her grandmother is firm on the matter, however: the only way to secure a worthy future for Deya is through marriage to the right man. But fate has a will of its own, and soon Deya will find herself on an unexpected path that leads her to shocking truths that will force her to question everything she thought she knew about her family, the past, and her own future.
Set in an America at once foreign to many and staggeringly close at hand, A Woman Is No Man is a story of culture and honor, secrets and betrayals, love and violence. It is an intimate glimpse into a controlling and closed cultural world, and a universal tale about family and the ways silence and shame can destroy those we have sworn to protect.